原文:Getting Started 作者:Rick Anderson 翻译:谢炀(Kiler) 校对:孟帅洋(书缘).刘怡(AlexLEWIS).何镇汐 设置开发环境 安装最新版本的 Azure SDK for Visual Studio 2015.如果你之前没有装过 Visual Studio 2015,SDK 会安装 Visual Studio 2015. 注意 如果你的机器之前任何依赖都没有安装过,SDK 的安装时间将会超过30分钟. 安装 .NET Core + Visual Stud…
原文:Controller methods and views 作者:Rick Anderson 翻译:谢炀(Kiler) 校对:孟帅洋(书缘) .张仁建(第二年.夏) .许登洋(Seay) .姚阿勇(Dr.Yao) .娄宇(Lyrics) 我们已经初步的创建了一个 movie 应用程序,但是展示并不理想.我们不希望看到 release date 字段显示时间并且 ReleaseDate 应该是两个单词. 打开 Models/Movie.cs 文件并添加下面高亮的代码行: public clas…
原文:Adding a model 作者:Rick Anderson 翻译:娄宇(Lyrics) 校对:许登洋(Seay).孟帅洋(书缘).姚阿勇(Mr.Yao).夏申斌 在这一节里,你将添加一些类来管理数据库中的电影数据.这些类将成为 MVC 应用程序中的 "Model" 部分. 你将使用 .NET Framework 中名为 Entity Framework Core 的数据库访问技术来定义和使用这些数据模型类.Entity Framework Core (通常被称为 EF Cor…
原文:Adding Validation 作者:Rick Anderson 翻译:谢炀(Kiler) 校对:孟帅洋(书缘).娄宇(Lyrics).许登洋(Seay) 在本章节中你将为 Movie 模型类添加验证逻辑,以确保用户在试图创建或编辑影片数据时强制执行验证规则. 保持DRY原则 ASP.NET MVC 的核心原则之一是 DRY ("不要重复自己").ASP.NET MVC 鼓励你只指定一次行为或者功能,然后可以在应用程序里面到处使用,这样大大的减少了需要编写的代码量,并且使你编…
原文:ASP.NET Web API Help Pages using Swagger 作者:Shayne Boyer 翻译:谢炀(kiler) 翻译:许登洋(Seay) 对于开发人员来说,构建一个消费应用程序时去了解各种各样的 API 是一个巨大的挑战. 在你的 Web API 项目中使用 Swagger 的 .NET Core 封装 Swashbuckle 可以帮助你创建良好的文档和帮助页面. Swashbuckle 可以通过修改 Startup.cs 作为一组 NuGet 包方便的加入项目…
原文:Your First ASP.NET Core Application on a Mac Using Visual Studio Code 作者:Daniel Roth.Steve Smith 以及 Rick Anderson 翻译:赵志刚 校对:何镇汐.刘怡(AlexLEWIS) 本节将展示如何在 macOS 平台上创建首个 ASP.NET Core 应用程序. 配置开发环境 在开发机中下载并安装 .NET Core.Visual Studio Code 及 C# 扩展(在 VS Cod…
原文:Getting started with ASP.NET Core MVC and Visual Studio 作者:Rick Anderson 翻译:娄宇(Lyrics) 校对:刘怡(AlexLEWIS).夏申斌 .张硕(Apple) 这篇教程将告诉你如何使用 Visual Studio 2015 构建一个 ASP.NET Core MVC Web 应用程序的基础知识. 安装 Visual Studio 和 .NET Core 安装 Visual Studio Community 201…
原文 ASP.NET Core on Nano Server 作者 Sourabh Shirhatti 翻译 娄宇(Lyrics) 校对 刘怡(AlexLEWIS).许登洋(Seay).谢炀(kiler).孟帅洋(书缘) 注意:本教程使用 Windows Server Technical Preview 5 的预发行版本的 Nano Server 安装选项. 你可以在虚拟硬盘映像中用来内部演示和评估,但不能在生产环境中使用该软件.可通过 https://go.microsoft.com/fwli…
原文:Adding a controller 翻译:娄宇(Lyrics) 校对:刘怡(AlexLEWIS).何镇汐.夏申斌.孟帅洋(书缘) Model-View-Controller (MVC) 架构模式将一个应用程序分离成三个主要的组件: Model.View 以及 Controller . MVC 模式帮助你创建可测试的应用程序,比传统的单块应用程序更加容易维护和更新.基于 MVC 的应用程序包含: Models:应用程序中用来表示数据的类,并使用验证逻辑来执行该数据业务规则.通常,模型(M…
原文:Adding a view 作者:Rick Anderson 翻译:魏美娟(初见) 校对:赵亮(悲梦).高嵩(Jack).娄宇(Lyrics).许登洋(Seay).姚阿勇(Dr.Yao) 本节将修改 HelloWorldController 类,把使用 Razor 视图模板文件为客户端生成 HTML 响应的过程干净利落地封装起来. 您可以使用 Razor 视图引擎创建一个视图模板.基于 Razor 的视图模板的文件使用 .cshtml 作为其扩展名,并用 C# 优雅地输出 HTML.用 R…
原文:Working with SQL Server LocalDB 作者:Rick Anderson 翻译: 魏美娟(初见) 校对: 孟帅洋(书缘).张硕(Apple).许登洋(Seay) ApplicationDbContext 类负责连接数据库并将 Movie 对象和数据记录进行映射. Startup.cs 文件中,数据库上下文是在 ConfigureServices 方法中用 Dependency Injection 容器进行注册的. // This method gets called…
原文:Developing ASP.NET Core applications using dotnet watch 作者:Victor Hurdugaci 翻译:谢炀(Kiler) 校对:刘怡(AlexLEWIS).许登洋(Seay) 介绍 dotnet watch 是一个开发阶段在源文件发生变动的情况下使用 dotnet 命令的工具. 当代码发生变动的时候可以用来执行编译,运行测试,或者发布操作. 在本教程中,我们将使用一个现有的计算两个数字之和以及乘积的 WebApi 应用程序来演示如何使…
原文:Adding Search 作者:Rick Anderson 翻译:魏美娟(初见) 校对:谢炀(Kiler) .孟帅洋(书缘).张仁建(第二年.夏) 在本节中,你可以为 Index 方法添加查询功能,使其能够根据电影的 genre 或 name 进行查找. 更新 Index 方法来开启搜索功能: public async Task<IActionResult> Index(string searchString) { var movies = from m in _context.Mov…
原文 Examining the Details and Delete methods 作者 Rick Anderson 翻译 谢炀(Kiler) 校对 许登洋(Seay).姚阿勇(Mr.Yao) 打开 Movie 控制器并查看 Details 方法: // GET: Movies/Details/5 public async Task<IActionResult> Details(int? id) { if (id == null) { return NotFound(); } var mo…
原文 Adding a New Field 作者 Rick Anderson 翻译 谢炀(Kiler) 校对 许登洋(Seay).高嵩(Jack) 在这个章节你将使用 Entity Framework Code First 迁移模型中新加的字段,从而将模型字段变更同步到数据库. 当你使用 EF Code First 模式自动创建一个数据库,Code First 模式添加到数据库的表将帮助你来跟踪数据库的数据结构是否和从它生成的模型类是同步的.如果不同步,EF 会抛出异常.这将有助于你在开发阶段就…
原文:Getting Started 翻译:娄宇(Lyrics) 校对:刘怡(AlexLEWIS) 1.安装 .NET Core 2.创建一个新的 .NET Core 项目: mkdir aspnetcoreapp cd aspnetcoreapp dotnet new 3.编辑 project.json 文件,添加 Kestrel Http Server 包引用: { "version": "1.0.0-*", "buildOptions":…
ASP.NET Core 中文文档 第二章 指南(1)用 Visual Studio Code 在 macOS 上创建首个 ASP.NET Core 应用程序   原文:Your First ASP.NET Core Application on a Mac Using Visual Studio Code作者:Daniel Roth.Steve Smith 以及 Rick Anderson翻译:赵志刚校对:何镇汐.刘怡(AlexLEWIS) 本节将展示如何在 macOS 平台上创建首个 ASP…
原文:Logging 作者:Steve Smith 翻译:刘怡(AlexLEWIS) 校对:何镇汐.许登洋(Seay) ASP.NET Core 内建支持日志,也允许开发人员轻松切换为他们想用的其他日志框架.尽量用最少的代码来实现应用程序日志,只要做到这点,就能想在哪里加就能在那里加日志记录. 章节: 在应用程序中实现日志 在应用程序中配置日志 日志记录建议 总结 访问或下载样例代码 在应用程序中实现日志 通过 dependency-injection 请求 ILoggerFactory 或 I…
ASP.NET Core 中文文档 翻译计划 五月中旬 .NET Core RC2 如期发布,我们遂决定翻译 ASP.NET Core 文档.我们在 何镇汐先生. 悲梦先生. 张仁建先生和 雷欧纳德先生的群中发布了翻译计划招募信息,并召集到一群小伙伴,从六月开始翻译文档,目前已完成前两章,并将按计划以连载的方式逐篇公布.当翻译计划完成后,所有文档将整合到一个在线阅读站点上,提供 epub 和 pdf 版本. 官方 Core 文档还在更新,我们也将持续更新翻译. 目录 第一章 入门第二章 指南  …
翻译计划 五月中旬 .NET Core RC2 如期发布,我们遂决定翻译 ASP.NET Core 文档.我们在 何镇汐先生. 悲梦先生. 张仁建先生和 雷欧纳德先生的群中发布了翻译计划招募信息,并召集到一群小伙伴.我们从六月开始翻译文档,目前已完成前两章,并将按计划以连载的方式逐篇公布.当翻译计划完成后,所有文档将整合到一个在线阅读站点上,同时提供 epub 和 pdf 版本. 官方 Core 文档还在更新,我们也将持续更新翻译. 目录 介绍 第一章 入门 第二章 指南 1 用 Visual…
运行应用 In Visual Studio, press CTRL+F5 to launch the app. Visual Studio launches a browser and navigates to http://localhost:port/api/values, where port is a randomly chosen port number. If you're using Chrome, Edge or Firefox, the data will be display…
原文:Open Web Interface for .NET (OWIN) 作者:Steve Smith. Rick Anderson 翻译:谢炀(kiler398) 校对:孟帅洋(书缘) ASP.NET Core 支持 OWIN(即 Open Web Server Interface for .NET 的首字母缩写),OWIN的目标是用于解耦Web Server和Web Application.此外, OWIN为中间件定义了一个标准方法用来处理单个请求以及相关联的响应.ASP.NET Core…
前文:ASP.NET Core中使用GraphQL - 第一章 Hello World 中间件 如果你熟悉ASP.NET Core的中间件,你可能会注意到之前的博客中我们已经使用了一个中间件, app.Run(async (context) => { var result = await new DocumentExecuter() .ExecuteAsync(doc => { doc.Schema = schema; doc.Query = @" query { hello } &…
原文:Routing to Controller Actions 作者:Ryan Nowak.Rick Anderson 翻译:娄宇(Lyrics) 校对:何镇汐.姚阿勇(Dr.Yao) ASP.NET Core MVC 使用路由 中间件 来匹配传入请求的 URL 并映射到具体的操作.路由通过启动代码或者特性定义.路由描述 URL 路径应该如何匹配到操作.路由也同样用于生成响应中返回的 URL(用于链接). 这篇文章将解释 MVC 和路由之间的相互作用,以及典型的 MVC 应用程序如何使用路由特…
原文:Middleware 作者:Steve Smith.Rick Anderson 翻译:刘怡(AlexLEWIS) 校对:许登洋(Seay) 章节: 什么是中间件 用 IApplicationBuilder 创建中间件管道 内置中间件 编写中间件 扩展资源 查看或下载样例代码 什么是中间件 中间件是用于组成应用程序管道来处理请求和响应的组件.管道内的每一个组件都可以选择是否将请求交给下一个组件.并在管道中调用下一个组件之前和之后执行某些操作.请求委托被用来建立请求管道,请求委托处理每一个 H…
原文:Working with Static Files 作者:Rick Anderson 翻译:刘怡(AlexLEWIS) 校对:谢炀(kiler398).许登洋(Seay).孟帅洋(书缘) 静态文件(static files),诸如 HTML.CSS.图片和 JavaScript 之类的资源会被 ASP.NET Core 应用直接提供给客户端. 查看或下载样式代码 章节: 静态文件服务 静态文件授权 允许直接浏览目录 默认文档服务 UseFileServer 非标准的内容类型 扩展资源 静态…
原文:Introduction to Tag Helpers 作者:Rick Anderson 翻译:刘浩杨 校对:高嵩(Jack) 什么是 Tag Helpers? Tag Helpers 提供了什么 管理 Tag Helper 范围 Tag Helpers 智能感知支持 Tag Helpers 和 HTML Helpers 比较 Tag Helpers 和 Web 服务器控件比较 自定义 Tag Helper 元素字体 附加资源 什么是 Tag Helpers ? 在 Razor 文件中,T…
原文: Testing Controller Logic 作者: Steve Smith 翻译: 姚阿勇(Dr.Yao) 校对: 高嵩(Jack) ASP.NET MVC 应用程序的控制器应当小巧并专注于用户界面.涉及了非 UI 事务的大控制器更难于测试和维护. 章节: 为什么要测试控制器 单元测试 集成测试 在 GitHub 上查看或下载示例 为什么要测试控制器 控制器是所有 ASP.NET Core MVC 应用程序的核心部分.因此,你应当确保它们的行为符合应用的预期. 自动化测试可以为你提…
原文:Application Startup 作者:Steve Smith 翻译:刘怡(AlexLEWIS) 校对:谢炀(kiler398).许登洋(Seay) ASP.NET Core 为你的应用程序提供了处理每个请求的完整控制.Startup 类是应用程序的入口(entry point),这个类可以设置配置(configuration)并且将应用程序将要使用的服务连接起来.开发人员可以在 Startup 类中配置请求管道,该管道将用于处理应用程序的所有请求. 章节: Startup 类 Co…